Thank you so much for this work. I know a bunch of translators that will be thankful ;)
Carl
P.S. Distributed translation (with some kind of submission and management mechanism) would be more than interesting. Looking forward to the future (post 5.0).