Here is a valuable resource (in English), so you all know what we are up against here.
The Awful German Language
by Mark Twain (who lived and wrote in Heidelberg for an extended period of time).
Tilmann, I am not sure what to do about the male and female form, but I am sure someone from our group will have an opinion on it.
