This topic is now covered in the CVS Guidelines chapter of the documentation. In particular, see the Getting Started section of the chapter.