Another way would be to enable webDAV on the directory where the templates are stored. Unfortunately webDAV support is not quite there yet for AOLserver, so this would probably involve setting up a parallel apache server that allowed webDAV access to the template directory. Either that or some Java solution running inside AOLserver.
