I see ACS subsite rewrite in dotLRN 2.0 and ACS subsite integration in dotLRN 2.1, both with "more soon" and "$$" - funding required - against them. I hope this is where dotLRN as a configuration of oacs comes in. We (Cambridge) may not be able to come up with cash, but we could probably commit some effort to this project.
