This sounds like the POST method failing and the server not receiving the data it expects. You could check out this thread:
https://openacs.org/forums/message-view?message_id=25657
However, this link refers to an IE bug not to something that would also happen in Mozilla. You could try Netscape 7.1 to see if that works ok.
Regards
Richard