You should have HackContentType in the default etc/config.tcl also then (and the 4 encoding params set to utf-8). Not all browsers allow meta http-equiv to override HTTP headers.
What about people who run Oracle 8.1.7 and don't use UTF-8 because interMedia has problems with it?