I think this would be a problem with code that uses multiple with checkboxes and expects only a list of selected elements not a list of all the elements, with the value set for those that were selected.
I suggest you could create a new flag to create the behavior you need, or just change your local install. If you put a new flag it might be easier to merge/upgrade in the future.
