Thanks after the OCT chat we are looking at implementing just that. One "container" item with each translation as a child. I think we want to try a quick implemetnation and see if any issues come up before finalizing the translation linking.
