I think resource tag should emit HTML. It seems pretty similar to the acs-lang system of message keys. I think using an ADP tag instead of just special characters is alot easier to read.
