Forum OpenACS Q&A: Response to New forum suggestions ...

To answer your question, the End-Users Forum description is (hope this is the right revision I'm posting):

OpenACS End-User Support Forum for (nontechnical) end-users. This forum serves managers, business analysts, professionals, and the rest of us who want to ask questions, post ideas and otherwise discuss OpenACS without technical explanations or requiring computer expertise.