I am running vacuum analyze every night. But to make sure i tried it again with running "vacuum analyze" immediately before the update. It takes 9secs nevertheless. Note that it does not take long to update any other object in the hierarchy of the forum message. Only the "-3" takes so long.
