which refers to a Survey Builder package for ACS 3.4. It is available for download from http://surveys.crump.ucla.edu/download.
I am looking at the code right now. It has documentation!