Janine,
Jeff is correct. I use ssh forwarded X all the time (although it will remind you of dial up speeds.)
Make sure you have in your sshd xforwarding set to on and also the one about terminals ( I forgot the name).
I believe that the default is not to forward X. Also, make sure your router forwards the ports correctly (I don't remember the numbers (although they are easy to find).