I've uploaded the noquote work I did so far to file-storage. Find it here: https://openacs.org/storage/?folder_id=73696.
It has a bunch of sed oneliners to automatically noquote as many templates as possible and a patch that does the necessary changes to parse-procs.tcl and other tcl or adp pages I touched.
