weird: after installing a fresh copy of the web-application, it now works with the site-copy, but still not with the open-acs-4-6-2 directory... must be something in the startup-tcl...