Ok ... what you have to do (at least that solved my problems) is grant "read" to "Object 0" on the Main Site ...