hi:
I was translating to portuguese these days, so I can explain to you how to do it, I have quite experience whith this system, and in addition we can work together in the language.
it's up to you to decide to use this thread or to mail me (manuel at sindominio dot net), I think that usually the first method is prefered :)
bye!