Steve,
just curious about the program you have used to create the ERD in your PDF. Which that program?
Have you used another program to retouch the ERD?
Exactly, the links who joins two tables are named, the name is the same of the key.
Have you added that name 'by hand' or the same program has created it?
Thanks.