Bugtracker isn't searchable, so you won't get any search results.
If you add a new XQL file under /web/service/www it will not be reloaded. You will need to restart AOLserver to load the xql queries into OpenACS.
Thank you
James