Why don't you put a such a line into your respective adp file?:
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="screen.css">:
That should do it for you
I know how to link to stylesheets, what I want to do is have the stylesheet pass through the template system.
Am I missing something glaringly obvious?