Fixed in the oacs-5-3 in a minimal invasive fashion. Note that in xowiki in oacs-head, link resolving is much more general in the sense that it handles as well .css and .js in a sensible way and uses simpler naming convention in the CR (see my mail to you from Aug. 13).
