At the very least we should provide an alternative to the current setup. If psql \copy works, perfect. Otherwise make an insert, if copy does not work.
The whole check, whether COPY works or if we need to use a different method should be handled without user intervention. And as we might think about using COPY in other places as well, it would be good, if there is a function for this in OpenACS.
