Dave's idea does not render the ATS useless. It basically writing things into the file system. As if a novice developer will do. Make a bunch of adp, but its the system that will do the writing not the developer.
As from publishing I remember that cms publishes it to /www. I believe the CR root is /www. And /templates is the root template folder, and CR will publish from time to item live template on /templates.