Tammy, are you sure you can't achieve what you want using the <group> tag? If there is a common attribute that is the same for those elements that you want to display in the same table row it should be possible, no?
Unfortunatly 'sections' don't add that attribute value to each element but rather insert their own separator element as far as I remember. But maybe you can add your own or add some semantics to the element id.