Sound really interesting, Malte,
This should add output posibilities to the current "just convert what I'm seeing to pdf".
We did last year an addition to assessments that generated a randomized set of questions in PDF and the corresponding assessment.We could add funcionality with this. In fact we could take advantage of other OO outputs.
I'll surely try it :)