Jade, I don't think there should be a problem with the version of aspell you have. The version Collaboraid use at the test servers is also slightly old, but it seems to work quite well (knock wood).
Is the code that is failing available somewhere, so that I can have a look? Feel free to send me the code, if not, and I will try to figure out what is going on.
Hmm.. I've never tried the spell-checker with the form wisard ... could that be it?
/Ola
