The content repository is not part of the CMS package or CMS, although it is a required service for the CMS package and the best tool to start designing a content management application.
I didn't mean to say that its part of the CMS package, but it is a critical service for Content Management in all its guises and is used by a lot of OpenACS packages to provide content management features. Not all, but a repeatable core.