The portlets they are talking about would be useful for sharing data between web services. Another use would be to share data from legacy systems.
In general though, for sydicating content from one web site to another, at least when the content is not secret, RSS works well.
That said, the first portlet on the POST site is an RSS portlet.