I like the light blue version as well and I'm not sure how breadcrum navigation will work with the portal system. I would not even be sure what to display as context-bar on the first page.
Tilmann, could you give an example of what you would add (and where) as breadcrums. Without checking, I'd say each module provides a context bar on it's own, once you leave the portal system. But I might be wrong...