This is related to the ACS40 stuff I remembered, although I recall the original document being written by Phil. This one is more concrete, however. I found this by searching for XML, not through any link on a page. Interesting reading:
http://www.arsdigita.com/doc/acs40/templating-spec.html
