Yeah, you probably need to export the html_value separately, so what gets exported to the actual post page is the original value, which is a list of (content, mime_type).
I've been thinking about extending the form builder with a "oonfirm" mode, in addition to edit and display, to handle all of this properly, but I haven't done anything about this yet.
/Lars
