I had a similar problem with Qmail today, and hacked around it by modifying AOLserver's aolserver/modules/tcl/sendmail.tcl file (and then restarting AOLserver). This change makes AOLserver (and ACS) execute the local sendmail instead of talking SMTP, getting past Qmail's relay situation. Only one proc needed to be changed, and here it is:
proc _ns_sendmail {smtp smtpport timeout tolist bcclist
from subject body extraheaders} {
foreach f {/usr/lib/sendmail /usr/sbin/sendmail} {
if {[file exists $f]} {
set Mail(program) $f
break
}
}
## Put the tolist in the headers
set rfcto [join $tolist ", "]
## Build headers
set msg "To: $rfcto
From: $from
Subject: $subject
Date: [ns_httptime [ns_time]]"
## Insert extra headers, if any (not for BCC)
if ![string match "" $extraheaders] {
set size [ns_set size $extraheaders]
for {set i 0} {$i < $size} {incr i} {
append msg "
[ns_set key $extraheaders $i]: [ns_set value $extraheaders $i]"
}
}
## Blank line between headers and body
append msg "
$body"
## pass message to sendmail
if { [catch {
exec $Mail(program) $rfcto << $msg
} errMsg ] } {
## Error, close and report
return -code error "Unable to send mail"
}
}