Ahhh...once upon a time, the bboard topics table was keyed of the
topic name. Then later, arsDigita added an integer "topic_id" key as
part of a policy to make all primary keys in the system integers (to
make it easier to build generic mapping tables that are unaware of
which tables are being mapped).
Either they missed this when they made the change, or we missed it
when we ran patch and hand-fixed queries that caused patch conflicts.
Thanks! Good job.
