Funny. That is exactly what I have written to the pgsql-general
mailing list. No response, though :( And no improvement :(
While using the LATIN2-driven database, I have had no problems - the
problems start when using UTF-8. Even aften issuing the encoding
LATIN2 in psql I can't make UPPER() work. What's worse, it spits out
notices, saying that the backend can't convert some characters.
Basically, it is not the 'set client encoding ' thing's fault.
Something is obviously wrong (and I have tried every possible
combination of compilation/initdb/runtime parameters)