Sorry for the troubles, Richard!
Richard, please swing by on #openacs on IRC if you get a chance. I can walk you through how to fix that problem.
I'm also planning on uploading the next version of project-manager today or tomorrow. I'll test it on a vanilla OpenACS 5.1 install.