select to_char(utc, 'YYYYY') from (select now() as utc at time zone 'utc')
Should work, maybe? You might need to give a name to the subselect and fully qualify the argument to to_char, I didn't try it...