Delete your package in http://<yourdomain.com>/admin/site-map/ and http://<yourdomain.com>/acs-admin/apm/ (click on the package name and you should see uninstall somewhere below). After that, delete the package directory if you want (/var/lib/aolserver/service0/packages/<packagename> if you followed the docs), since I don't think it is done automatically.