Mischa,
OpenACS is free and open source. To me this sounds way more
university-compliant than an expensive pre-packaged and closed
solution (though I suspect that Notes will be free for universities).
There's no reason why universities should support the evils of closed
software ;)