Hello All,
here's it:
http://smeagol.galileo.edu:8777/
the same DB, the same code, everything moved without errors noticed.
So you can login as usual a try the translations.
I'll allow today for *testing*, and if there are no errors reported by translators here, we can then change translate.openacs.org to point to this server.