I just posted two chat bugs and I would suggest the following features:
1.) On the summary page "open-bafs.tcl" you should see if a bug has been closed in the newest release of the software or not.
2.) open-bafs.tcl should also show the date when each bug has been submitted by a community-member.
3.) concerning the new version by Pascal: new-baf.tcl should have two textareas. One for the bug and parallely one for a patch that you might want to submit at the same time.