Ah, well you can't do what you're trying to do this way. Postgres
doesn't know you want to do a conversion, it thinks you're making
a mistake.
AFAIK you'll have to write a script which loops through the
source table and inserts into the destination table. Maybe the
Postgres experts here know of a shortcut, but that's the only way I
know to do it.