There's an effort underway to translate Postgres messages (errors,
etc) into various languages.
<p>
This might be a nice way for some within the OpenACS community to give
something back to the Postgres project.
<p>
You can read all about it <a
href="
http://www.ca.postgresql.org/~petere/nls.html">here</a>.