Seems like you are running into the same problem over and over again and it doesn't have to do with the way you type "make install ...." . There are just troubles with lnsdb. I don't know the linker works nor do I know if there are specifics you need to know on FC3. I remember having trouble with the linker once and the fastest way out was to reinstall. Can you?
If you are not tied to FC3 you could try FreeBSD 5.3 , but I suppose the problem you have is not specific to FC3. However, the installer I recently posted could speed you up. Good Luck.
