I think it should be possible to learn from Moodle (or other projects) improving the organization of forums, FAQ and how-to's... currently there is just one .LRN forum which might be subdivided into: newbies, administration, development, bugs, documentation, etc...
Many things can be found digging into the forums, but it can be time-consuming (and there is just a site-wide search on openacs.org)...