The code that relies on there only being one row is incorrect.
This was fixed in file-storage and acs-content-repository awhile ago. CVS web browser is down right now or I would link to the diffs.
Check revision-procs.tcl for cr_import_content and you should see the change in the latest version for sure.
