the postgres libs are in /usr/local/lib, on my box. If you type 'ldd /path/to/psql' it should tell you where pg's libs are. There is a freebsd install doc around that will walk you trough a source install, I forget the author. Another thing I would recomend is to upgrade your system to the latest source and rebuild it.
