Well, of course it's
possible, Eric...
If you already have the cookie crumb navigation in a Tcl list or the
like, then reversing its order is trivial.
I'm not at all familiar with the photo-album package, but presumably
you want to extend the saved caption with the additonal reversed
cookie crumb info on the fly, not embed it into the saved caption in
the database itself. So, you probably just need to append the cookie
crumb stuff to the "caption" Tcl variable after the "get_photo"_info
query in "photo-album/www/base-photo.tcl"; perhaps some
similar places as well.
