try:
# locate tclsh
You will likely see a few (including one in your compile directory) - if you have trouble figuring out what different ones you have installed, post the output here.
If you have two and OpenACS works, then the AOLServer config must luckily look for libs in the newer directory first.