No change. Here's the result of your suggested commands:
[root@vox local]# cd ~postgres
[root@vox pgsql]# cd ..
[root@vox local]# ls -l
total 48
drwxrwxr-x 8 nsadmin web 4096 Mar 4 20:54 aolserver
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Feb 6 1996 bin
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Feb 6 1996 doc
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Feb 6 1996 etc
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Feb 6 1996 games
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Jun 22 2001 include
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Feb 6 1996 lib
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Jun 22 2001 libexec
drwxr----- 9 postgres web 4096 Mar 4 13:22 pgsql
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Feb 6 1996 sbin
drwxr-xr-x 4 root root 4096 Jun 22 2001 share
drwxr-xr-x 4 root root 4096 Mar 4 20:07 src
Note that this is in the /usr/local directory, also available as /raid1/usr.local/local.
Van